Sommaire
Jeux vidéo
Jeux de rôle
Hara Kiri
Bandes Dessinées

Contacter
DRELB

Personnages, Lieux, Objets, Lignage

Note

Traduit de l'anglais par DRELB , http://drelb.free.fr/

  • Les Ambriens
    Benedict (le Maître d'Arme d'Ambre)
    Le fils ainé de Oberon. Grand, austère, mince, grande et forte mâchoire, les yeux noisettes, les cheveux bruns. Ses couleurs sont orange, jaune et brun. Son symbole est un tournesol.
    Bleys
    Les cheveux rouges flamboyants, les yeux bleus, barbu, petit menton. Porte du rouge et de l'orange, surtout de la soie, et beaucoup de Bijoux. Son symbole est un livre de sorts ouvert.
    Brand (Soit-disant mort, assassiné par Caine à la Guerre de Patternfall)
    Les yeux verts, les cheveux rouges, la barbe courte, petite. Vetement Vert. Possede Werewindle, épée lumineuse, enflamée par la Marelle. A subi le rite pour devenir un atout vivant dans le Fort des Quatre Mondes. Son symbole est une étoile qui tombe dans un ciel étoilé.
    Caine (Supposé etre mort, tué par le Rinaldo/Luke)
    Basané, les yeux sombre. Porte du noir et du vert. Son symbole est une mouette luttant une nuit d'orage.
    Corail
    La fille de Oberon et la femme de Begman le Premier Ministre, Kinta. Elle possède maintenant le Joyau du Jugement ( l'Oeil gauche du Serpent) il est placé dans l'orbite de son oeil perdu. Elle a épousé Rinaldo, Le roi de Kashfa.
    Corwin (Carl Corey, Cordell Fennevall [en France])
    Les yeux verts, les cheveux noirs. Pèse 100 kilos et semble avoir la trentaine. Porte du noir et de l'argent. Porte Grayswandir, une lame de nuit, l'épée de lune de la Marelle. Son symbole est une rose en argent.
    Dalt
    Les cheveux blond, grand, très musclé. Porte du noir et du vert. L'ennemi juré d'Ambre parce que sa mère a été soit-disant violée par Oberon pendant qu'elle était prisonnière. Son symbole est un lion heraldique dévorant une licorne et il porte un medallion avec ce symbole autour du cou. Originaire de Eregnor.
    Delwin
    Le fils de Oberon et Lora, a Sand pour soeur jumelle. Porte du brun et du noir. Il a quitté Ambre, il y a longtemps. Les cheveux blond foncés et les yeux verts.
    Deirdre (Soit-disant mort, a été traîné dans l'Abîme par Brand dans la Guerre de Patternfall)
    Les cheveux noirs longs et les yeux bleus. Les robes noires avec des nuances d'argent. Son symbole est un croissant de lune. A porté une armure de plaque noire et s'est battue avec une hache de combat à la guerre de Patternfall.
    Eric (Soit-disant mort, tué par Manticore pendant qu'il defendait Ambre et il portait le Joyau)
    Les cheveux Bleu/noirs, la barbe, très beau. Porte du rouge et du noir. Le symbole est une paire de d'épée de duel croisé devant une lune pleine dans un ciel totalement noirl. Ses soldats d'élite dans Ambre ont été appelés Weir et étaient des lycanthropes.
    Finndo (a été tué Soit-disant au service d'Ambre)
    Il est mort soit-disant au service d'Ambre peu après la disparition d'Osric. Porte du vert et la couleur Or.
    Fiona (Fi)
    Les cheveux rouges, les yeux verts, le teint pâle comme une mer de perle, 5'2". Porte du vert, lavande, violet. Son symbole est un pentacle inversé blanc avec un pentagramme inversé un noir en arrière-plan.
    Florimel (Flora, Evelyn Flaumel)
    Les cheveux dorés, les yeux bleus. Porte du vert et du gris. Son symbole est une fleur de lotus devant un soleil partiellement eclipsé. A plusieurs chien-loups irlandais nommé Donder, Blitzen, etc. Boit de la brume irlandaise. A utilisé un arc à la guerre de Patternfall.
    Gerard (Protecteur des mers du Cercle doré)
    Les yeux verts, les cheveux noirs, grands, la barbe bien taillé et la moustache légère, ressemble beaucoup à Corwin mais beaucoup plus grand et avec une mâchoire plus imposante. Porte du bleu et du gris avec du noir. Le symbole est un calice. Dans le " la Guerre de la route noire" son symbole est en bronze, un bateau à trois mâts.
    Julian (Protecteur des forêts de Arden)
    Les cheveux sombres longs, les yeux bleus, l'expression austère. En armure d'ecailles avec l'émail blanc. Les couleurs sont blanc et noir. Son symbole est un faucon de chasse qui plonge à l'attaque. Dans " la Guerre de la Route Noire" le symbole est un Arbre.
    Llewella
    Des yeux de Jade avec la chevelure/peau verte, le teint typique de Rebman. Les robes dans les gris et vert avec lavande. Elle vie à Rebma. Le symbole est un dauphin sur un plan aquatique. A utilisé un arc à la guerre de Patternfall.
    Martin
    Le fils de Random et de Morganthe de Rebma. Il actuellement les habits de couleur rocher d'encens compléter avec un mohawk rouge, il dirige un groupe de musique. Son symbole est le rayonnement de notre terre d'ombre.
    Merlin (Merle Corey)
    Les cheveux noirs, les yeux bleus, musculé. Les couleurs sont le gris et le violet. Entraîné dans la sorcellerie et les arts des atoutsdans les Cours du Chaos. Il a passé le Logrus et traversé la Marelle. Il est maintenant le Roi dans les Cours du Chaos. Son symbole est un pentacle de blanc droit avec en arrière-plan un cercle sombre. Porte actuellement un Aiguiller et en possède un secondi. Le fils de Dara Sawall et Corwin.
    Osric (a tué été Soit-disant dans un combat)
    Il a tué trois de la Maison de Karm dans une Vendetta. Osric est acquitté par Oberon lors d'une audience mais il est envoyé par la suite en première ligne dans une guerre sanglante et a tué. Ses couleurs l'argent et le rouge.
    Random (Maintenant le Roi d'Ambre)
    5'6" 135 livres. Les cheveux de blond paille, le nez pointu, petit, la bouche rieuset. Il porte de l'orange, du rouge, et brun. Son symbole est un petit tambour avec au dessus deux baguettes croiséesl.
    Rinaldo (A.K.A. Lucas Raynard/Luke)
    Le fils de Brand le traitre et de la Reine-sorcière Jasra. Il a subi le rite de pouvoir mineur dans la fontaine de pouvoir dans le Fort des Quatre Mondes. Maintenant il esr le roi de Kashfa. Son symbole est un phoenix qui s'envole d'une flamme. Porte du vert. Très familier avec les Cours du Chaos sa mère a été recrutée par Dara.
    Sable
    La fille de Oberon et Lora, a pour frère jumeau Delwin. Porte du brun clair et du brun foncé. Elle a quitté Ambre, il y a longtemps.
  • Les Anciens
    Dworkin Barimen
    Petit et vieux, grand 1m50 bossu, grincheux. Il est l'architecte de la Marelle et d'Ambre. Il est dit qu'il est venu des Cours du Chaos. Il est le père de Oberon et le grand-père de tout autre Ambriens. A dessiné les atouts originaux de la famille d'Ambrel, a crée la Marelle originelle, traduit le Livre de la Licorne. Son symbole est la Marelle.
    Oberon (Soit-disant mort redessine le Modèle pendant la guerre de Partternfall )
    le Père de l' Aîné de la génération des Ambriens. Son symbole est la Couronne d'Ambre.
    La Licorne
    Matriarch des Ambriens, et leur déesse. Elle et Dworkin ont conçu Oberon, le premier Ambrien. A donner le Joyau du Jugement à Dworkin après l'avoir 'acquis' sur le Serpent du Chaos. 'A dicter' un livre de tradition religieuse appelée Le Livre de la Licorne.
  • Le Chaosiens
    Amblerash, Bances de Seigneur
    Lointain parent de Swayvill et Haut Prêtre du Serpent.
    Chanicut, Prince de Tubble (A tombé dans la Fosse aux funérailles de Swayvill)
    Placide, costaud, subtil.Vieux de plusieurs siecles de fourberie. La barbe bien taillé, les yeux innocents, Le maître de beaucoup de jeux.
    Helgram, Lintra
    La gardienne des Enfers avec qui Benedict passe un peu 'le temps' . Elle coupe le bras de Benedict mais est alors tuée par lui.
    Helgram, Suhuy (le Maître Du Logrus)
    Le Maitre/porfesseur en sorcellerie dans les Cours du Chaos. Il est l'oncle de Merlin, Mandor, Jurt, et Despil. Il se fait vieux.
    Hendrake, Duchesse Belissa Minobee
    A La tête actuelle de la maison Hendrake.
    Hendrake, Borel de Seigneur
    Le maître d'armes de la famille Hendrake. Tué par Corwin pendant la guerre de Patternfall dans une lutte sans merci. Il a eu deux frères ainsi qu'un demi-frère et une demi-soeur. Le fils de Larsus et Belissa Minobee.
    Hendrake, Chinaway (soit-disant tué par le Fantôme de Modèle de Gerard)
    Le giagantesque guerrier du chaos a une collection de plus de deux cent crânes des adversaires qu'il a éliminé.
    Hendrake, Gilva
    Grande femelle, changeur de forme aux yeux foncés.
    Hendrake, le Duc (Général) Larsus Minobee
    Assassiné par Julian dans la Guerre de Patternfall.
    Jasra
    Sorciere de la Marelle brisée. Elle est la mère de Rinaldo, le Roi de Kashfa, connu comme etant la regente du Fort des Quatre Mondes. L'ancienne femme de Brand. Elle était une fois compagnon de la maison Helgram de Maison et a été initié en sorcellerie par Dara dans les cours du chaos.
    Jesby, Prince de Rolovians.
    Décédé à la tete de la maison de Jesby.
    Jesby, Tmer ( a été tué par une dague d'un assassin)
    Le fils ainé des Princes Rolovians. La barbe taillé en pointe, le sourcil épais, fort bien charpenté.
    Sawall, Dara (Maitresse du Logrus)
    Grand et mince avec des taches de rousseurs, les cheveux bruns courts, Yeux sombres. La mère de Merlin, Jurt et Despil. La femme du Duc Gramble Sawall. Elle a passé le Logrus et a traversé la Marelle. Probablement la arriere petite-fille de Benedict. Le père était de Helgram de maison, la mère était de Hendrake de Maison. Le symbole est un cercle divisé en une coupe longitudinal, réparti d'un côté en noir et un autre en blanc.
    Sawall, Despil
    Le fils de Sawall et Dara. l'enfant né entre Merlin et Jurt.
    Sawall, Gramble
    Le Duc des Cours. Le père de Jurt, Despil, et Mandor. Le mari de Dara. Beau-père de Merlin.
    Sawall, Jurt
    Le fils de Sawall et Dara. Il a chassé Merlin pour une vengeance de sang. A subi le plus grand rite dans la Fontaine de pouvoir dans le Fort des Quatre Mondes. Il est maintenant un atout vivant.
    Sawall, Mandor
    Le fils de Sawall est un autre. Sorcier puissant des Cours qui utilise les balles de métal comme un focus. Très digne et royall. A des cheveux blancs et se distingue par ses caracteristiques nobles. Son symbole est quatre carrés d'un échiquier, deux noir et deux blanc, les carrés blancs diagonaux contiennent un pion noir dans la case supérieur gauche et un chevalier noir dans la case inferieur droite Le tout contenu dans un cercle.
    Swayvil (Soit-disant mort, est mort de les vieilles âge/années d'empoisonner)
    Le roi des Cours du Chaos. Il est mort de la maladie et de viellesse.
  • Autres
    Alice Roth
    la femme de Bill Roth.
    Arkans
    Kashfan dupe par Random car il a eu le trône.
    Bill Roth
    Le teint rougeaud, petit et gros avec tempes grissonantes. L'avocat officiel de la couronne, et un habitant de la Terre d'Ombre.
    Bill Roth Jr.
    fils de Bill qui a des garçons jumeaux.
    Thoben de capitaine
    Un marin dans la marine de Ambre.
    Carmel
    La date ou Julian sacre Eric roi de Ambre.
    Carmella
    basané, le tient taupe, la bonne Puerto Ricaine sur la Terre d'Ombre.
    Cordell Fennevall
    Le nom de Corwin quand il était amnesique en France.
    Cymnea
    Probablement la première femme de Oberon, elle était le La mère de Benedict, Finndo, et Osric.
    Dan Martinez (Soit-disant mort, tué par Luke)
    L'homme possédé par la Ty' iga et a essayé de tuer Luke.
    Deela le Desacratrix
    Elle est la mère de Dalt. Soit-disant violé par Oberon quand il l'a tenait prisonnière. Elle a brûlé le Sanctuaire de la Licorne à Begma. Elle a été tué en menant ses troupes dans le combat contre Ambre après son évasion.
    Dik
    Le vieil serviteur au tribunal Ambre.
    Droppa Ma' Pantz
    Nain qui est Bouffon à la cours de Ambre.
    Dybele
    La mère de Flora elle est morte lors de l'accouchement.
    Faiella
    Elle était une femme de Oberon et la mère de Eric, Corwin et Deirdre. Mort lors d'un accouchement.
    Gail
    La petite amie de Luke lorsqu'il était à Berkeley. Elle était possédé par le Ty' iga.
    Ganelon
    Un militaire fidèle à Corwin quand Corwin a été exilé dans les Ombre pour trahison. Aussi, un Pseudonyme pour Oberon pour voyager avec Corwin.
    George Hansen
    Le gosse du voisin de Bill Roth qui a été possédé par le Ty' iga.
    Glait
    Femelle serpent qui était une amie d'enfance de Merlin.
    Glemdenning
    Le cheval de guerre de Benedict avec des rayures rouge et noir.
    Gryll
    Le serviteur-démon de la maison Sawall. Envoyé ramener Merlin aux Cours du Chaos pour les funérailles de Swayvill.
    Harla
    Un autre 'femme' de Oberon ils se sont séparé par un consentement mutuel; non par le divorce ou l'annulement d'un quelconque mariage, malgré que Oberon se réfère à elle comme étant sa femme. Aucune progéniture est connu de leur "mariage".
    Hugi
    L'oiseau (crow) de 'signe particulier' que Corwin a rencontré dans le 'Borderlands' et a été mangé par la suite par lui.
    James (Jamie)
    Le garde qui dispense des lanternes dans le niveau de donjon du chateau d'Ambre.
    Jaston (Soit-disant mort, est tombé d'un balcon...)
    Le Roi décédé de Kashfa avant Rinaldo I.
    Jopin
    1m68, penché, dur d'oreille, porte une Barbe grise. Il est le gardien du phare de Cabra (43 miles à l'Ouest d'Ambre). Il était le capitaine de son propre bateau pendant 100 années " il y a longtemps".
    Julia
    L'amie de Merlin à l'époque de Berkeley sur l'Ombre Terre. Plus tard révélé être Masque et à a été entraîné par la sorcière Jasra. A un temps pris le contrôle du Fort des Quatre Mondes.
    Kergma
    Un autre ami d'enfance de Merlin, celui-ci est un vrai changeur de forme, il est rarement dans la meme forme ou le meme genre.
    Kinta
    La mère de Corail et la femme du diplomate de Begman Orkuz.
    Kwan
    L'ami Chaosien de Merlin tué par Corwin.
    Sir Lancelot du Lac (Lance)
    Le chevalier de Avalon a été trouvé presque mort et sauvé par Corwin.
    Lir
    Le nom de dieu invoqué par Moire " Lir dit nous Où ses os se couchent".
    Lora
    Oberon l'a épousée dans une autre Ombre pendant que Rilga habitait toujours à son Sanctuaire. Défiant l'espace temps, difficile à dater. Elle est la mère de Delwin et de Sand, les jumeaux.
    Lord Bayle
    Mineur noble d'Ambre, la plupart des a noté comme un vintner, Le fabricant de Bayle Meilleur et Bayle Piss.
    Lord Chantris
    Noble d'Ambre qui était à la Guerre de Patternfall et a observé la mort de Brand et Deirdre.
    Lord Feldane
    Noble d'Ambre qui était à la Guerre de Patternfall et a observé la mort de Brand et Deirdre.
    Lord Rein
    Noble d'Ambre qui était un allié de Corwin pendant l' inter-regne
    Lorraine
    L'amour-intéressé de Corwin dans le 'Nouveau Avalon'.
    Meg Devlin
    La femme marié que le Ty' iga a possédé et a dormi avec Merlin.
    Moins (Supposé etre morte, Vielle reine de Rebma)
    Elle est la mère de Llewella et la règle à utilisation unique De Rebma pendant le 'vieux jours de règle de Oberon.
    Moire (la Reine de Rebma)
    La mere 'elfique' la reine du reflet d'eau d'Ambre, appellé Rebma. Elle a donné à Corwin 'un refuge' pendant le inter-regne et lui a permis de traverser la Marelle de Rebma et à regagner sa mémoire. Elle garde la clef de la Marelle de Rebma avec elle.
    Morganthe
    La fille de Moire la Reine de Rebma qui est tombé 'amoureuse de Random et s'est suicidé plus tard quand il l'a quitté. Elle est la mère de Martin.
    Morgenstern
    Le cheval légendaire de Julian. Entraîné à hair Corwin.
    Nayda
    La fille de Orkuz, de la délégation de Begman. Elle a été possédé par le Ty' iga avant sa mort. Le Ty' iga maintenant est pris au piège dans ce corps.
    Vieux John
    Le soldat et l'émissaire mercenaire pour Random à Kashfa.
    Orkuz
    Le diplomate de Begman envoyé à Ambre pour voir Random au sujet Eregnor et de Kashfa.
    Paulette
    La mère de Random et Mirelle. Elle s'est pendu . Elle venait ce qui plus probable de notre propre Terre d'Ombre. Après sa mort; Oberon a couché son corps dans l'état pendantr 10 jours comme un monument de sa mémoire.
    Rhanda
    La fille d'ombre avec qui Merlin a joué avec comme avec un enfant. orginaire Wildwood.
    Rick Kinsky
    Vieux boyfriend de Julia sur la Terre d'Ombre.
    Rilga
    Elle est la mère de Caine, Julian, et Gerard. Elle a vieilli plus rapidement que la plupart des femmes de Oberon et finalement a pris sa retraite au Sanctuaire de la Licorne. Elle passe ses jours comme une recluse.
    Roger
    Un garde dans le donjon d'Ambre près de la salle de la Marelle.
    Rolf
    Un garde du château d'Ambre.
    Scrof (Soit-disant mort, tué par Merlin)
    Le gardien à la fin du 'trou de ver' le portail dans l'appartement de Julia.
    Sharu Garrul
    Sorcier d'ombre qui a regné une fois sur le Fort des Quatre Mondes. Il est maintenant emprisonné comme le ' Gardien de la Fontaine'.
    Etoile
    Le cheval de Corwin.
    Tigre
    Le cheval de Merlin, strié de noir et d'orange.
    Vialle (la Reine d'Ambre)
    1m53, mince, brunette, mettre à l'amende a offert et doux Parlé. Elle est la femme de Radom, elle est sculpteur et aveugle, Randoml a été forcé de l'épouser à Rebma mais l'amour à naitre entre eux depuis. Elle est habile dans les arts du soins et à la perception divinatoire en dépit de son incapacité (capacité à utilisé les atouts). Son symbole est des vagues qui s'ecrasent.
    Victor Melman (Soit-disant mort, tué par Merlin avec le Chaos originel)
    Sorcier d'ombre mineur qui a essayé de sacrifier Merlin. Entraîné par Jasra.
    Vinta Bayle
    La femme de Caine, la fille du seigneur Bayle.
    Will
    Un garde du château d'Ambre.
    Ygg
    L'arbre doué de pensée qui marque la frontière entre Ambre et Chaos. Planté par Oberon il y a longtemps. Un baton utilisé plus tard par Corwin pour créer sa propre Marelle.
  • Les lieux, les objets, divers
    Abîme
    Le domaine des Cours du Chaos qui est si d'une violence chaotique qui soit-disant aucun corp ne peut pas survivre. L'endroit où Brand et Deirdre sont tombé.
    Arbor Maison
    La propriété du seigneur Bayle et Dame, nobles d'Ambre.
    Arden Forêt
    La forêt principale hors de Ambre où Julian et ses rangers font des patrouilles.
    Avalon
    L'ombre où Corwin a gouverné une fois. Il a été plus tard détruit pour certains égards, mais une Ombre de cette Avalon est gouverné par Benedict.
    Avernus
    L'ombre où Bleys et Corwin ont recruté des troupes à 'poils' pour les aider dans le siege de Ambre.
    " la ballade des eaux croisées"
    La chanson de marin de marchand d'Ambre attribué à Corwin.
    Baylesport
    Le port pour de la famille Bayle.
    Begma
    Le Royaume majeur dans le Cercle Doré.
    Regard noir
    Protection sur un individu par une Maison quand une vendetta ou un autre danger sont imminents.
    Sanglant _______'s
    Le restaurant dans l'Allée de la Mort où les crustacés sont excellent.. Le nom change souvent à cause du changement 'frequent' de propriétaire
    Le livre du Serpent suspendu sur l'arbre des Questions
    La bible des voies du Serpent.
    Byway
    Les chemins de la route principale. Il y a 8 chemins vers le domaine de Sawall.
    Cabra
    Le domaine à 43 miles ouest d'Ambre. Une petite ile avec un phare, le gardien. Jopin, ancien capitaine marin, demeure là-bas et s'occupe du phare.
    La cathédrale du Serpent
    Amphitheatre énorme avec des rampes de feu gelées et d' autres ajouts pyrotechniquei. Au bord de la fosse.
    Cycle
    Le terme utilisé pour compter le temps dans les Cours. Peut-être un "mois"?
    Dalgarry
    Jurt Sawall sa résidence personnelle dans le Chaos.
    Allée de mort
    La partie dangereuse de la ville d'Ambre près des bassins.
    Dr. Bailey
    Médecin de Corwin sur la Terre d'Ombre.
    Dr. Brandon Corey
    Alias de Brand sur la Terre d'Ombre.
    Eregnor
    Terre que Kashfa et Begma ont constamment en guerre pour sa possession.
    Faiella-Bionin
    Escalier menant en bas dans Rebman, le reflet sous-marin d'Ambre.
    Le Portail de feu
    Une sorter de passage dans l'Ombre près des Cours. Haut promontoire de pierre blanche en dessous d'un ciel noir, A côté d'une mer noire. Deux demi-cercles de pâle emflammés qui forment des parenthèses. Au moins 14 tours dans les Ombres le peuvent voir.
    Gantu de forteresse
    Jasra sa résidence personnelle dans le Chaos.
    Greenwood l'Hôpital Privé
    L'hôpital de la cote Est où Corwin était gardé au commencement des Chroniques.
    Le bosquet de la Licorne
    Le bosquet vert sur le Kolvir où la Licorne a été aperçu.
    Le couloir de Miroirs
    En apparence le domaine divinatoire du chateau d'Ambre ou apparaît parfois divers individus.
    Heerat
    Benedict et Martin ont voyagé dans cette ville ressemblant plutôt à une ville mexicaine. L'endroit où Techys demeure.
    Les chiens-loups irlandais
    Il y a 6 créatures que Flora possède, Chacun nommé d'après les noms des rennes du père noel.
    Jidrash
    La capitale de Kashfa.
    Jones fall
    Le domaine où Benedict a tenu les Moonriders hors Ghenesh.
    Kashfa
    Un des Royaumes majeurs du Cercle Doré.
    Fort des Quatre Mondes
    Nexus de quatre Ombres principales se rencontrant. Maintenu gardé par Sharu Garrul .C'est ici où Brand a entrepris le rite de Pouvoir qui l'a transfomé en atout vivant. Plus tard, Jurt Sawall a entrepris la même experience. Jasra regne sur le Fort.
    Lorraine
    L'ombre de Avalon où Corwin a rencontré Ganelon et reçoit le poudre rouge du joaillier pour sa deuxième tentative pour prendre le trône de l'Ambre. Contient l'anneau étrange où la Route Noire s'est manifestée.
    Mandorways
    La résidence de Mandor Sawall. contient de vaste Labyrinthes.
    Le labyrinthe d'Art
    Il est dans la maison de Sawall. Immense, la collection d''art rassemblé par Gramble.
    La fosse du Chaos
    Le domaine où les cavaliers de chaos fous plongent dans l' espoir de rapporter des artifacts. Ce domaine est habité par les créatures non-corporeal tel que le Ty' iga.
    Plaza de la Fin du Monde
    Carrefour près de la Fosse du Chaos assez large Des avenues et quatre grands bâtiments.
    Porter Sanitarium
    Hopital psychiatrique dans Albany, NY où Corwin a été placé sous les soins du Dr. Brandon Corey.
    Rebma
    Le reflet sous-marin d'Ambre gouverné par la Reine Moire.
    Serpent Rouge-Or
    Blason et symbole sur les vetements du mort Swayvill.
    Rivière Oisen
    La grande rivière qui borde le Vale de Garnath et de Arden débouche sur la mer.
    Texorami
    L'ombre faite par Random qui connu pour être bon endroit pour le jazz et le jeu.
    Thelbane
    Pic massif, lisse où le Roi du Chaos réside près du bord de l'Abîme.
    Tir-na' nog th
    Le reflet de Ambre dans le ciel. La ville Fantôme des rêves et des images qu'il est seulement visible quand le clair de lune est visiblel. Trois marches sont taillé sur le mont Kolvir c'est la seule partie solide durant la nuit ou la journée.
    Cycle
    Le terme utilisé pour garder le temps dans les Cours du Chaos. Lié à la couleur de ciel. Appellé : ciel rouge, ciel blanc (matin?), ciel bleu (le soir, le souper?) Semble être diviser en quarts.
    La vallée de Garnath
    Une grande vallée verte au sud d'Ambre et à l'est de la forêt d'Arden. Il est traversé par la rivière de Oisen. Elle est aussi visible de Cabra.
    La voie du Serpent
    La religion du Chaos.
    Les voies de Anch
    Gramble Sawall, la deuxième place au bord de la frontière
    Wildwood
    L'ombre près des Cours où Merlin a joué dans un cimetiere dans son enfance et a rencontré Rhanda la fille.
  • Le lignage partiel de Oberon & la famille (Les enfants, total de Oberon 47 incluent les illigitimes...) 
    
   Dworkin-Unicorn               Oberon-Cymnea

          |                            |

        Oberon              Benedict-Osric-Finndo



   L'Oberon-Deela la Desacratrix        Oberon-Rilga

         |                                   |

        Dalt                         Caine-Julian-Gerard



   Oberon-Lora                   Oberon-Faiella

         |                             |

    Delwin-Sable                 Eric-Corwin-Deirdre



   Oberon-Clarissa               Oberon-Kinta

         |                             | Fiona-Bleys-la Marque                  Corail



   L'Oberon-Moins (la Reine de Rebman)         Oberon-Paulette

         |                                   |

      Llewella                         Fait au hasard-Mirelle



   Oberon-Dybele                 Oberon-Harla

         |                             |

       Flora                      Aucun Su



   Le Benedict-Lintra (Hellmaid)          Corwin-Dara

          ||| (Arriere Petite-fille)         |

         Dara?                             Merlin



   Fait au hasard-Morganthe              Sawall de Dara-Duc

         |                           |

       Martin                    Jurt-Despil



   Marque-Jasra

        |

    Rinaldo (Luke)